Despre carte: 2023 / 1976 La Capul Sivuchem, pe coasta Kamchatka, încep să aibă loc evenimente uimitoare și inexplicabile. În primul rând, expediția comandantului Vitus Bering, care datează din 1741, a aterizat pe țărm, nu se știe cum a ajuns într-o buclă temporală a secolului al XX-lea. Apoi, după ce o furtună de zăpadă mătură peste pelerină, din norii de pe cer apare un monolit uriaș sub forma unui cub geometric perfect regulat. Locuitorii stației meteo cu indicativul de apel „Kamchatka” sunt supuși pătrunderii extraterestre în interior, motiv pentru care viermii care se zvârcesc încep să roiască în pupile lor..